译文纪实: 总统班底 (-50% off) 中国 activists and journalists who travel

activists and journalists who travel together through the depths of the Taiwanese night

本書以瑪麗・雪萊兩百年前創作的經典小說《科學怪人》為本，搭配專業註解及跨領域的主題式論文，重探本書於科學、倫理、哲學等層面的不朽價值。在寒冷多雨的日內瓦湖畔，維克多・法蘭肯斯坦博士與他違逆自然法則所拼製而成的產物之間，展開了「創造者」與「被造物」的人間驚魂記。這是一則講述「科學傲慢」的終極寓言，瑪麗・雪萊敏銳地意識到當代的科學發展，以文學手法，打造了一個被良善與殺戮的矛盾所撕裂的悲劇人物原型。這部小說通常以文學史觀點帶動討論──值此基因改造、人工智能、生物科研當道的新時代，《科學怪人》更能引起具備科技與工程背景的讀者共鳴。這部由聲譽崇隆的 MIT 出版社所發行的「修訂、評註、論文」紀念版，集結全球研究「科學怪人」主題最頂尖的學界團隊，為經典文本賦予了超越時空、印證當下的二十一世紀新生命。

★诡异而疯狂的天才之作，游历活人世界的梦记录 ★格丽克、索尔·贝娄、毕晓普、洛威尔等众多名家力荐 ★自白派诗歌的奠基者 约翰·贝里曼 ★普利策诗歌奖获奖作品 贝里曼代表作 首次译介 《梦歌》是自白派诗歌奠基者约翰·贝里曼的代表作，一部组诗形式的个人史诗、反乌托邦《神曲》，本质上是主角“亨利”在醉与醒中游历人 间的所思所感。谈及他，贝里曼说 :“我们时有相交，只不过我是真实的人。”这个偏执、热情、 抑郁、酗酒的反英雄人物，写下如梦语般的记录，叛逆的语言不拘章法，风格离奇而诡异。 出版于 1964 年的《梦歌 77 首》于次年获普利策诗歌奖，是整部《梦歌》的一部分。贝里曼将它题献给妻子凯特及挚友索尔·贝娄。中译本也包含贝里曼年表，而聚焦于作品背景的生动注释，亦可谓对贝里曼 / 亨利的“梦境解读”。 贝里曼技艺娴熟……他找到一个我们所称的“他 自己”，展现出庞德以来最灵敏的耳朵（听觉）。——诺奖得主 露易丝·格丽克 以信仰对抗绝望、以爱对抗虚无，这始终是他的挣扎以及他诗歌的主题。——索尔·贝娄 《梦歌》让所有晓白的诗都显得做作而疲乏。

galardonada con el premio Nobel de Literatura «por su intensa prosa poética que confronta los traumas históricos y expone la fragilidad de la vida humana»

译文纪实: 总统班底 (-50% off) 中国 activists and journalists who travel4 1972617 19734309 197488