◎第一本在臺灣出版，關注緬甸「當代」詩人、政治及生活的詩文合輯。 ◎完整收錄17位緬甸詩人的訪談、創作，並以雙語（中緬）的方式呈現。 ◎同名紀錄片《緬甸詩人的故事書》逾30個國家、影展放映中。 在緬甸，寫詩是危險的。有時候，你甚至連詩都不用寫，只要擁有「一台傳真機」就足以入監。寫詩是他們痛苦的、必要的、賴以維生的養分。是最微弱的抵抗，也是身為一個人，最強而有力的證明。 這不只是一本屬於緬甸的文學合輯，臺灣也曾走過充滿言論審查、戒嚴的白色恐怖時期。被審查與壓迫都不是詩人的專利，他們同時是失去選擇的普通人。透過詩歌創作，啟發我們思考人性、權力及自由的各種想像，也為勇於表達自我、爭取自由的人，提供了名為希望的出口。 緬甸詩人說，詩應該是－－ 「詩的本質核心就是同理心。這就是為何我認為詩中最重要的是情感，而不是形式或風格。 」 －－貌昂賓 「能夠熬過獨裁統治，熬過如此糟糕的時代本身就是一首詩。 」 －－昂稱 「如果每個人都讀詩，這個世界上就再也沒有人會惹上麻煩了…… 」 －－杜克門萊 「緬甸人民正在學習如何運用「負責任的自由」。 」 －－潘朵拉 「我們這一代想要更多的藝術，更少的政治。 」 －－颯雅林 「少了詩，我的日常生活將了無生機，甚至澆熄我想要繼續活下去的渴望。 」 －－欽昂埃 「你必須順從自己的想像，不然，就乾脆回到軍政府時代去吧。 」 －－美瑞 「即便沒有政治意涵，一首好詩就是一首好詩。 」 －－貌必明 「只要這首詩是一首真正的詩，它就是創新的。 」 －－貌玉百 「我的生活若沒有詩，就會像咖哩少了鹽一般無味。 」 －－蜜 「你必須了解自己，對自己誠實。 」 －－韓林 「對我而言，這個社會一直不斷地催我寫作。一個詞、一個境況，任何事物都能寫成詩。 」 －－百 「我不是那麼擔心什麼川普王國。他總統任期才四年。我的國家被一個爛政府統治可是超過五十五年。」 －－孟杜恩 「你不可能禁止得了詩。詩永遠都在我們心中。 」 －－山佐兌
1954年至1957 年上半年，作為周恩來的外交班底成員，隨周參加過多次重大外交活動，包括1954年的日內瓦會議、1955年的萬隆亞非會議。在新華社期間，寫過大量的國際新聞與評論，參與許多外交文件和政治文件的起草工作。
《回忆，扑克牌》是日本作家向田邦子的代表性短篇小说集，共收录十三篇小说，其中包括一九八○年第八十三届直木奖获奖作品《花的名字》《水獭》《狗屋》。这些故事均以家庭为主题，有和妻子一同出席外遇对象婚礼的男人，有生性活泼却又残忍如水獭般的妻子，有心狠手辣的精英白领，也有因意外 不慎切断小孩手指的母亲……生活况味，人性幽微，十三个故事如同十三张被打乱顺序的扑克牌，牌面翻转之前，没有人能预知结局。译文经译者最新修订。 作品几近完美，创造了一个独立的世界。向田邦子观察女性的视角与男性截然不同，笔触细致入微，刻画入骨三分，遣词造句也自成一派，可谓日本短篇小说的巅峰之作。——一九八○年第八十三届直木奖评委评语 （向田邦子）将生与死穿插在日常生活之中，透过我称之为“向田窗”的窗户观察人生，详实地描写出人间百态……年轻读者如果想学习创作短篇小说，我建议不妨抄写这本《回忆，扑克牌》中的一两篇。——日本作家 水上勉
《务虚笔记》是史铁生的首部长篇小说，也是他半自传式的作品。隔着咫尺的空间与浩瀚的时间，作家引着读者凝望生命的哀怨与无常，体味历史的丰饶与短暂。小说行文优美、凝练，情感真挚、厚重，试试透映出对人世沧桑的如泣如诉、似幽似怨的伤感与领悟。 “我是我的印象的一部分，而我的全部印象才是‘我’。”这部小说注重对生命的印象、印象中的真实，以及与生命同时拓展的不同的心魂起点与去向，通过动物的繁衍、植物的生死，通过童年经验、革命和背叛、爱情的意义等来思考虚无，思考灵魂、精神、形而上、本质等虚而不空的哲学命题。
The Art of War: A New Translation (Chinese Bound) 章詒和 ◎第一本在臺灣出版，關注緬甸「當代」詩人、政治及生活的詩文合輯。 ◎完整收錄17位緬甸詩人的訪談、創作，並以雙語（中緬）的方式呈現。 ◎同名紀錄片《緬甸詩人的故事書》逾30個國家、影展放映中。 在緬甸，寫詩是危險的。有時候，你甚至連詩都不用寫，只要擁有「一台傳真機」就足以入監。寫詩是他們痛苦的、必要的、賴以維生的養分。是最微弱的抵抗，也是身為一個人，最強而有力的證明。 這不只是一本屬於緬甸的文學合輯，臺灣也曾走過充滿言論審查、戒嚴的白色恐怖時期。被審查與壓迫都不是詩人的專利，他們同時是失去選擇的普通人。透過詩歌創作，啟發我們思考人性、權力及自由的各種想像，也為勇於表達自我、爭取自由的人，提供了名為希望的出口。Written in the 6th century BC, Sun Tzus The Art of War is still used as a book of military strategy today. Napoleon, Mae Zedong, General Vo Nguyen Giap and General Douglas MacArthur all claimed to have drawn inspiration from it. And beyond the world of war, business and management gurus have also applied Sun Tzus ideas to office politics and corporate strategy. Using a new translation by James Trapp and including editorial notes, this bilingual
